Вероломство образов. Это же не кот!
Когда вы приходите домой и видите повсюду беспорядок, ваша любимая трубка брошена на пол, табак рассыпан, и нанюхавшийся валерьянки кот валяется на всем этом великолепии, вы думаете, что он и повинен в безобразии.
Вы неправы. Это всего лишь вероломство образов. Это не кот виноват.
Гениальный Рене Магритт впервые сделал это открытие, когда обнаружил Нас в своей мастерской. Именно тогда он и создал подлинную версию своего шедевра.
Однако арт-критики возопили: «Эй, Рене, ты что творишь? Ты что, забыл что ты сюрреалист? Да кто же купит произведение современного искусства, если там все понятно! и никаких котов!»
Расстроенный Магритт перерисовал картину. Общеизвестная ее версия, на которой изображена только трубка, находится на обозрении в музее LACMA в Лос-Анжелесе
Мы уверены, что подлинная версия с котом находится там же.
Будете в LACMA — не стесняйтесь, попросите ее показать, и вам, конечно же, не откажут!
Так говорит Заратустра, Кот