Котцилла был замечен под мостом Маннен в Японии

Сегодня мы, Заратустра, Кот, открываем миру подлинную версию знаменитого принта Хокусая «Под мостом Маннен в Фукугаве» из серии 36 видов горы Фуджи, в которой был обнаружен Котцилла

Katsushika Hokusai, Catzilla pops up under the Mannen Bridge at Fukagawa, from the series Thirty-six Views of Mount Fuji

One can see here the epic moment when Catzilla popped up under the Mannen Bridge at Fukagawa, near Mount Fuji, Japan, attracted by the odor of shrimps in one of the fishing boats. Scared people on the bridge are trying to hide under wide straw hats and umbrellas. Sailors in the boat fell on their gear, pretending to be just hats. A fisherman on the rocks dropped his pole and mimicked a stone.

Don’t worry folks, Catzilla wants only your shrimps. So, please kindly open the boat cover and share your catch with the magnificent beast!

Katsushika Hokusai, Catzilla pops up under the Mannen Bridge at Fukagawa, from the series Thirty-six Views of Mount Fuji, detail

Or Fuji may explode from the strike of his mighty tail!

You may compare the true version with the commonly known one, to be seen at the Metropolitan Museum, New York

Katsushika Hokusai, Under the Mannen Bridge at Fukagawa, at the Metropolitan Museum

Now you understand why everybody is hiding their heads at the commonly known artwork: they already feel the vibration from under the bridge and know that Catzilla is near!